The time Bakor :
yetnal : dahulu kala
haneul : langit
nara : negara
imkeumnim : raja
ttal : anak perempuan
itta : ada, memilikia
maeumssi : kebaikan, hati, sifat
pidankyeol : seperti sutera
kat’ : seperti
ppun : hanya
anida : tidak
eolgul : wajah, penampilan
do : juga, bahkan, meskipun
aju : sangat
yeppeuda : cantik
saenggida : terjadi
chalkeurak chalkeurak : suara mesin, lonceng, alat
peda : memotong
tchada : menenun
somssi : keahlian
ttada : membuka, menyobek
saram : orang
moreuda : tidak tahu
nal : hari
mada : setiap
yeolshimhi : bersemangat
neomu : sangat
ssada : murah
ttohan : disamping itu, di saat yang sama, juga
jal : baik
eumshik : makanan
ttwieoda : melompat
kungkwil : istana
poseok : berlian
cheoreom : seperti
eoneu : suatu
pom : musim semi
cham : benar-benar
johta : bagus
nalssi : cuaca
wa ; dengan
hamkke : bersama
nadeulda : keluar-masuk
ye : ya
gongjunim : putri
seonnyeo : peri, nimfa
pakk : keluar
naoda : keluar
pit : cahaya, sinar
hyanggi : aroma, harum
k’o : hidung
tchireuda : menusuk, menyocok
sae : burung
areumdapta : indah, cantik
jijeogwida : membicarakan, mengoceh
neopta : luas
deulphan : lapangan
ireuda : tiba
so : sapi
molda : menggembala
han : satu
cheongnyeon : anak muda
majuchida : berpas-pas an, bertemu
momjib : tubuh, badan
dangdanghada : cantik, cukup, wajar
aju : sangat
meotjida : keren, tampan
namja : pria
cheoeum : pertama
boda : melihat
dodaeche : di dunia, neraka
eodi : dimana
salda : hidup
kaseum : dada
dugeungeorida : berdebar
du : dua
seoro : saling
han : satu
nun : mata
panhada : jatuh cinta
saranghada : mencintai
deudieo : akhirnya
kyeorhon : menikah
kkaji : hingga
yaksokhada : janji, pertunangan
somun : gosip, rumor
gwi : telinga
nunmul : air mata
hayeomeopta : kosong, hampa
charari : lebih baik
tteonagada : meninggalkan
kkol : bentuk, penampilan
shilta : tidak suka, tidak mau
hanbat’ang : lingkaran, alami,
hot’ungeul chida : menghardik, berteriak, menangis
bureuda : memanggil, menyanyi
yeoreo : beberapa
beon : kali
t’aireuda : memperingatkan, menasehati
soyongi eopta : tidak berguna, tidak bernilai
surok : semakin
saenggak : pikiran
kkwak : dengan ketat, cepat
chada : penuh
keuman : berhenti
harujongil : sepanjang hari
pang : kamar
ane : di dalam
man : hanya
yetnal : dahulu kala
haneul : langit
nara : negara
imkeumnim : raja
ttal : anak perempuan
itta : ada, memilikia
maeumssi : kebaikan, hati, sifat
pidankyeol : seperti sutera
kat’ : seperti
ppun : hanya
anida : tidak
eolgul : wajah, penampilan
do : juga, bahkan, meskipun
aju : sangat
yeppeuda : cantik
saenggida : terjadi
chalkeurak chalkeurak : suara mesin, lonceng, alat
peda : memotong
tchada : menenun
somssi : keahlian
ttada : membuka, menyobek
saram : orang
moreuda : tidak tahu
nal : hari
mada : setiap
yeolshimhi : bersemangat
neomu : sangat
ssada : murah
ttohan : disamping itu, di saat yang sama, juga
jal : baik
eumshik : makanan
ttwieoda : melompat
kungkwil : istana
poseok : berlian
cheoreom : seperti
eoneu : suatu
pom : musim semi
cham : benar-benar
johta : bagus
nalssi : cuaca
wa ; dengan
hamkke : bersama
nadeulda : keluar-masuk
ye : ya
gongjunim : putri
seonnyeo : peri, nimfa
pakk : keluar
naoda : keluar
pit : cahaya, sinar
hyanggi : aroma, harum
k’o : hidung
tchireuda : menusuk, menyocok
sae : burung
areumdapta : indah, cantik
jijeogwida : membicarakan, mengoceh
neopta : luas
deulphan : lapangan
ireuda : tiba
so : sapi
molda : menggembala
han : satu
cheongnyeon : anak muda
majuchida : berpas-pas an, bertemu
momjib : tubuh, badan
dangdanghada : cantik, cukup, wajar
aju : sangat
meotjida : keren, tampan
namja : pria
cheoeum : pertama
boda : melihat
dodaeche : di dunia, neraka
eodi : dimana
salda : hidup
kaseum : dada
dugeungeorida : berdebar
du : dua
seoro : saling
han : satu
nun : mata
panhada : jatuh cinta
saranghada : mencintai
deudieo : akhirnya
kyeorhon : menikah
kkaji : hingga
yaksokhada : janji, pertunangan
somun : gosip, rumor
gwi : telinga
nunmul : air mata
hayeomeopta : kosong, hampa
charari : lebih baik
tteonagada : meninggalkan
kkol : bentuk, penampilan
shilta : tidak suka, tidak mau
hanbat’ang : lingkaran, alami,
hot’ungeul chida : menghardik, berteriak, menangis
bureuda : memanggil, menyanyi
yeoreo : beberapa
beon : kali
t’aireuda : memperingatkan, menasehati
soyongi eopta : tidak berguna, tidak bernilai
surok : semakin
saenggak : pikiran
kkwak : dengan ketat, cepat
chada : penuh
keuman : berhenti
harujongil : sepanjang hari
pang : kamar
ane : di dalam
man : hanya
Tidak ada komentar:
Posting Komentar